Перевод: с польского на русский

umorzyć dług

1 umorzyć dług

уморить долг

Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > umorzyć dług
2 umorzyć

глаг.

• аннулировать

• ослаблять

* * *

1) (dług) аннулировать (долг)

2) umorzyć (postępowanie) прекратить (дело)

zamęczyć na śmierć, zamorzyć уморить (довести до смерти)

zmęczyć, zmordować уморить (крайне утомить)

rozśmieszyć, ubawić уморить (сильно насмешить)

* * *
umorz|yć
\umorzyćony сов. аннулировать, ликвидировать;
\umorzyć dług аннулировать долг (задолженность); \umorzyć sprawę прекратить дело
+ anulować

* * *

umorzony сов.

аннули́ровать, ликвиди́ровать

umorzyć dług — аннули́ровать долг (задо́лженность)

umorzyć sprawę — прекрати́ть де́ло

Syn:

anulować

Słownik polsko-rosyjski > umorzyć

umorzyć — dk VIb, umorzyćrzę, umorzyćrzysz, umórz, umorzyćrzył, umorzyćrzony umarzać ndk I, umorzyćam, umorzyćasz, umorzyćają, umorzyćaj, umorzyćał, umorzyćany 1. «zmniejszyć lub zlikwidować zobowiązanie pieniężne uzyskując zrzeczenie się należności przez… … Słownik języka polskiego
dług — m III, D. u, N. długgiem; lm M. i «zaciągnięta pożyczka zwykle pieniężna; obowiązek dłużnika do spełnienia oznaczonego świadczenia; zobowiązanie do określonych świadczeń pieniężnych lub w naturze» Dług krótkoterminowy, długoterminowy. Dług… … Słownik języka polskiego